13 June 2010

Adaptations

Fan of Agatha Christie that I am, I looked forward to a new spate of adaptations on tv. But while I never expect an adaptation to be exactly like a book, this series seems determined to mess around with the stories - to add sexed-up sub-plots and to remove other ones. "The Clocks" was the last adaptation, and they do random things like change two boys to two girls, and to completely remove any reason for liking most of the characters.

No comments:

Post a Comment

Unfortunately the blog sometimes eats comments. I recommend copying to your clipboard before submitting.

Touchstone Trilogy - French Edition

Some news for the Touchstone fans. The wonderful Justine of Seraminda Editions has faced down the truly daunting task of translating Cass...